Conversão de BDRs para ações: como dolarizar seus ativos

Você realmente investe em ações globais ou apenas replica seus efeitos?

Muitos brasileiros investem em BDRs acreditando estar diretamente posicionados no mercado americano.

Embora esses recibos sejam instrumentos válidos, eles representam uma exposição indireta, com características diferentes das ações negociadas na Bolsa dos EUA, como menor liquidez, ausência de direito a voto e comunicação limitada com a empresa emissora do BDR.

A conversão de BDR para ações (também chamadas de stocks) é uma forma de alinhar sua estratégia à estrutura de um investidor global.

Mais do que uma mudança operacional, esse movimento amplia seu controle, transparência e liberdade sobre o patrimônio investido.

Neste guia completo, você vai entender por que essa conversão faz sentido, como ela funciona na prática e como a Avenue pode te acompanhar nessa jornada de evolução patrimonial.

Vamos começar entendendo o que são BDRs?

O que são BDRs?

Os BDRs, ou Brazilian Depositary Receipts, são certificados negociados na B3 que representam ações de empresas estrangeiras.

Na prática, o investidor brasileiro compra um recibo lastreado em uma ação listada fora do país — geralmente nos Estados Unidos — mas continua operando dentro da estrutura do mercado brasileiro.

Esse instrumento foi pensado como uma forma de viabilizar o investimento em empresas globais sem a necessidade de abrir uma conta no exterior.

Porém, apesar de ampliar o acesso a nomes conhecidos como Apple, Amazon ou Google, os BDRs não representam a propriedade direta do ativo. Isso significa que há uma camada intermediária entre o investidor e a empresa.

Essa camada intermediária é composta por uma instituição depositária no Brasil (um banco, geralmente) que mantém as ações originais no exterior e emite os BDRs com base nesses papéis.

Ou seja, o investidor brasileiro não possui diretamente a ação da empresa americana, mas sim um recibo representativo.

Quem detém as ações “de verdade” é essa instituição depositária, que registra e gerencia os direitos vinculados aos BDRs, incluindo dividendos e eventos corporativos.

Ou seja, os recibos podem ser um ponto de partida, mas não devem ser encarados como o destino final para quem busca diversificar com consistência e ter mais controle sobre o patrimônio.

Neste sentido, agora que você viu o que são BDRs, precisamos entender como transformar BDR em Stock, que é a ação original americana.

Como transformar BDR em Stocks?

A conversão de BDR para Stock é o processo que transforma um certificado negociado no Brasil (BDR) na ação original americana (Stock).

Após a conversão, o investidor passa a deter o papel diretamente em uma conta de custódia internacional, como por exemplo a Avenue, com todos os direitos vinculados à ação original.

Essa é uma alternativa valiosa para quem deseja sair da estrutura local e ter propriedade direta da ação americana. No entanto, é uma decisão que exige atenção aos detalhes.

É importante destacar que o processo não é automático e deve ser iniciado na corretora onde os BDRs estão custodiados. Cada instituição pode ter seu próprio formulário, sistema ou exigência, então o primeiro passo sempre será entrar em contato com o atendimento da corretora que detém a custódia dos certificados.

Após isso, o investidor preenche os dados da corretora de destino (neste caso, a Avenue Securities), incluindo o código DTC, número de conta e o código SWIFT.

Nós receberemos o ativo convertido em sua conta internacional, por meio da clearing APEX, não cobramos pelo processo e oferecemos suporte em português para orientar cada etapa via e-mail, chat ou telefone.

Atenção: não interferimos no processo com a instituição de origem. Por isso, é fundamental acompanhar o andamento com a corretora e confirmar prazos e possíveis taxas.

Passo a passo resumido da conversão de BDR para ações

Se você já tem uma conta na Avenue e quer converter seus certificados em ações americanas, veja como realizar a conversão de BDR para Stock:

1. Entre em contato com a corretora brasileira onde você tem os BDRs e solicite o cancelamento/conversão. Tenha em mente que cada corretora pode ter um procedimento específico;
2. Preencha o formulário da instituição de origem com os seguintes dados:

Acompanhe o processo com sua corretora. A Avenue terá visibilidade apenas após o recebimento do ativo.

Após concluído o processo de conversão de BDR em ações, você terá propriedade direta da ação e poderá operá-la com mais liberdade, liquidez e alinhamento à sua estratégia global.

“Ok. Aprendi como transformar BDR em Stock, mas ainda não entendi o benefício disso para minha estratégia de investimento”.

Vantagens de converter BDR em Ações

Converter um BDR em Stock é mais do que uma troca operacional — é uma decisão estratégica.

Ela marca o momento em que o investidor deixa de ter um recibo representativo e passa a deter diretamente a ação original nos Estados Unidos, com acesso aos direitos e características vinculados ao ativo real.

Ter as ações diretamente nos EUA amplia a liberdade, o controle e o acesso a benefícios que o BDR, como certificado intermediário, não oferece.

Confira as principais vantagens da conversão:

• Propriedade direta do ativo: você passa a ser titular da ação, com direito a voto e participação em assembleias;
• Acesso à comunicação da empresa: receba diretamente relatórios, informes e materiais oficiais, o que eleva seu nível de informação e análise;
• Recebimento de dividendos sem intermediários: os pagamentos vêm diretamente da empresa americana, sem custos ocultos ou interferência do emissor do recibo;
• Liquidez real: as Stocks são negociadas em um mercado muito mais líquido, reduzindo o risco de distorções de preço ou dificuldades para entrar e sair de uma posição.

Além disso, ao converter o certificado em ações, e trazê-las para a Avenue, você se conecta a um ecossistema completo de investimentos internacionais, com suporte local, assessoria e plataforma robusta para evoluir sua estratégia patrimonial em dólar.

Para te ajudar ainda mais com informações relevantes para suas decisões de investimento, explicamos com detalhes a diferença entre BDRs e ações.

Leia também: Stock Split: como funciona o desdobramento de ações

Qual a diferença entre BDR e Stock?

BDRs e Stocks representam estruturas completamente diferentes em termos de propriedade, controle e eficiência de investimento.

Enquanto o BDR é um recibo negociado no Brasil que representa uma ação emitida no exterior, a Stock é a própria ação original, listada diretamente na bolsa.

A principal diferença está na titularidade.

Com o BDR, o investidor brasileiro detém um certificado lastreado no papel da empresa, mas quem de fato detém a ação original é uma instituição emissora local.

Com a Stock, você passa a ter acesso direto à empresa, com direito a voto, participação em assembleias e comunicação oficial.

Se você tem um BDR da Microsoft, por exemplo, está investindo em um recibo emitido no Brasil. Ao converter para Stock, você passa a ser acionista direto da Microsoft nos EUA.

Outra diferença marcante está na liquidez.

Em média, o volume diário negociado de ações na bolsa americana (como a Nasdaq ou a NYSE) é dezenas de vezes superior ao da B3, o que impacta diretamente a facilidade de negociar, o preço de entrada e saída e até a velocidade de execução.

Além disso, há questões tributárias e operacionais distintas entre os dois modelos. Ter a Stock diretamente nos EUA proporciona uma experiência de investimento mais eficiente, estratégica e conectada ao que realmente acontece nos mercados globais.

Confira a seguir uma tabela para elucidar a diferença entre os ativos:

Qual a documentação necessária para a conversão de BDR?

Embora o processo  varie entre as corretoras brasileiras, há um conjunto básico de informações que todo investidor deve reunir ao solicitar a conversão.

A documentação serve para identificar o destino do ativo e garantir que o processo de cancelamento seja feito corretamente.

Veja os dados normalmente exigidos para a conversão:

• Quantidade de BDRs que deseja converter.
• Nome da corretora estrangeira onde a conta foi aberta (Avenue Securities, por exemplo)
• Código Swift (BIC) da corretora estrangeira, que é um código de identificação bancária internacional.
• Conta Clearing, que é o número da conta na corretora estrangeira, onde as ações serão creditadas.
• Outras informações, já que a corretora brasileira pode solicitar outras informações específicas para a conversão, como detalhes do contrato de abertura de conta no exterior, número da conta com dígito, repetição do código DTC em campos separados, por exemplo.

Por isso, é essencial consultar o atendimento da corretora de origem e preencher tudo com atenção.

Reforçando novamente um ponto importante: prazos e possíveis custos são definidos pela corretora onde estão os BDRs. A Avenue apenas recebe os ativos — sem custos adicionais.

Abra sua conta na Avenue e invista no maior mercado do mundo, com suporte de especialistas.

De recibo a ação: transforme sua estratégia

A conversão de BDR para ações é um avanço na forma de se relacionar com o mercado internacional.

Ao transformar seu Brazilian Depositary Receipts em uma stock, você deixa de operar por meio de intermediários e passa a ter controle real sobre seu investimento. Mais liquidez, mais transparência, mais propriedade.

Se você busca formas de diversificar seu patrimônio de forma estruturada e evoluir como investidor, considerar esse movimento pode fazer sentido.

Ainda mais com o suporte de uma corretora americana feita para brasileiros, como a Avenue, com especialistas preparados para orientar cada etapa do processo.

Quer saber como converter seus BDRs em ações listadas nos Estados Unidos?

Entre em contato com nosso atendimento e explore o mercado de ações americano. 

DISCLAIMER

A Avenue Securities LLC é membro da FINRA e da SIPC. Oferta de serviços intermediada por Avenue Securities DTVM. Veja todos os avisos importantes sobre investimento: https://avenue.us/termos/.

Por

Avenue

A primeira empresa de investimentos a se tornar referência para o brasileiro que quer uma evolução real, em dólar.

A sua plataforma de investimentos internacionais.

Sua vida financeira global e completa

Abra sua conta